The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation,
And it looks like I'm the queen.
الثلج الأبيض يضيء على الجبل الليلة
لا بصمة أن ينظر إليها
A المملكة من العزلة،
ويبدو وكأنني ملكة.
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in, heaven knows I tried!
الرياح عويل مثل هذه العاصفة يحوم داخل
لا يمكن أن يبقيه في، يعرف السماء حاولت!
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always have to be
Conceal, don't feel, don't let them know
Well, now they know!
لا تدع لهم في، لا تدع لهم برؤية
تكون الفتاة جيدة لديك دائما أن يكون
إخفاء، لا يشعرون، لا تدع لهم معرفة
حسنا، الآن هم يعرفون!
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn away and slam the door!
ندعه يذهب، ندعه يذهب
لا يمكن ان تحمل مرة أخرى بعد الآن
ندعه يذهب، ندعه يذهب
الابتعاد ويغلق الباب!
I don't care
What they're going to say
Let the storm rage on,
The cold never bothered me anyway!
لا يهمني
ما كنت سأقوله
السماح للعاصفة تجتاح،
البرد لم يضايقني على أية حال!
It's funny how some distance
Makes everything seem small
And the fears that once controlled me
Can't get to me at all!
ومن المضحك كيف أن بعض المسافة
يجعل كل شيء يبدو صغيرا
والمخاوف التي تسيطر لي مرة واحدة
لا يمكن الحصول على لي على الإطلاق!
It's time to see what I can do
To test the limits and break through
No right, no wrong, no rules for me I'm free!
حان الوقت لنرى ما يمكنني القيام به
لاختبار حدود واختراق
ليس من حق، أي خطأ، لا توجد قواعد بالنسبة لي أنا حر!
Let it go, let it go
I am one with the wind and sky
Let it go, let it go
You'll never see me cry!
ندعه يذهب، ندعه يذهب
أنا واحد مع الريح والسماء
ندعه يذهب، ندعه يذهب
أنت لن ترى لي البكاء!
Here I stand
And here I'll stay
Let the storm rage on!
أنا هنا أقف
وهنا سوف أبقى
السماح للعاصفة تجتاح!
My power flurries through the air into the ground
My soul is spiraling in frozen fractals all around
And one thought crystallizes like an icy blast
I'm never going back,
The past is in the past!
هبات قوتي من خلال الهواء إلى الأرض
نفسي يتصاعد في فركتلات المجمدة في جميع أنحاء
وفكر واحد يبلور مثل انفجار الجليدية
أنا لا عودة الى الوراء،
الماضي هو في الماضي!
Let it go, let it go
When I'll rise like the break of dawn
Let it go, let it go
That perfect girl is gone!
ندعه يذهب، ندعه يذهب
عندما كنت سوف ترتفع مثل الفجر
ندعه يذهب، ندعه يذهب
ذهبت تلك الفتاة المثالية!
Here I stand
In the light of day
Let the storm rage on,
The cold never bothered me anyway!
أنا هنا أقف
في ضوء النهار
السماح للعاصفة تجتاح،
البرد لم يضايقني على أية حال!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق